Народный хор как дело жизни… к 100-летию со дня рождения Эммануила Ивановича Шиллера и 65-летию его хора

Кира Гаркуша

Download article Russian

Author

Kira Garkusha

PhD in pedagogy, Associate Professor of the Department of Social Work and Social Pedagogy

Karaganda E.A. Buketov University

Kazakhstan

Article information

Article publication date

2022-09-30

Article Page

22-30

Chapter

Arts & Humanities

License

Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International

Abstract

The article presents the facts of the creative biography of Emmanuel Ivanovich Schiller – choral conductor, composer, Honored Worker of Culture of the Kazakh SSR, organizer and artistic director of choral collectives and vocal ensembles. The purpose of the article is to acquaint readers, researchers, students with the biography of E.I. Shiller, his activities in creating an amateur Russian folk choir at the Pavlodar Mechanical Plant "October", to show his role in the history of choral culture of the Pavlodar region. An attempt is made to formulate the basic principles of the creative activity of E.I. Schiller as the head of an amateur choir, famous in the country, representing the folk art of Kazakhstan at the decade in Moscow, in the republics of the USSR, in the far abroad. The versatility of the personality of Emmanuel Ivanovich Schiller as a person, a musician, an energetic organizer, a true enthusiast and champion of choral work, infinitely devoted to him is shown. The material presented in the article can be used by students in the study of the history of choral culture of Kazakhstan, as an additional educational component. The material may be of interest to researchers studying the history of the formation and development of professional and amateur choral art of Kazakhstan in the second half of the XX century, presented in facts, events, personalities.

Keywords

Emmanuel Ivanovich Schiller
choir
choral conductor
choral art
amateur choir
composer
choral repertoire

References

Шиллер Э.И. – Государственный архив Павлодарской области. ГАПО. Ф. 1615. Оп. 1.

Биографо-археографическая справка к личному фонду Шиллера Эммануила (Александра) Ивановича, композитора, заслуженного работника культуры Казахской ССР // Государственный архив павлодарской области. ГАПО. Ф.1615. Оп.1.

Архивная справка от 19 июня 2018 г. № 7-17/4-08/94.

Государственный архив Павлодарской области. – ГАПО. Ф.699. Оп.1. Д.417. Л.31; Ф.1615.Оп.1. Д.38. Л.8об.

Павлодарское Прииртышье: энциклопедия / Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова (ПГУ). – Алматы: Эверо, 2003. – 676 с. 6. Культура и искусство Павлодарского Прииртышья: Люди. События. Факты./Авт.-сост. Э. Д. Соколкин. – Павлодар: Сытин, 2016. – 708с.

Памятные даты из истории павлодарской области 2020 год: Календарь-справочник. – ГУ «Управление культуры, развития языков и архивного дела Павлодарской области», КГУ «Государственный архив Павлодарской области». – Павлодар, 2019. – 200 с. – URL: http://www.arhiv.pavlodar.gov.kz/index.php/ru/pamyatnye-daty-iz-istorii-pavlodarskoj-oblasti-2020-god (дата обращения: 08.08.2022)

Шиллер Эммануил Иванович. Созвездие имён: Культура и искусство Павлодарской области. – URL: http://esim.pavlodarlibrary.kz/index.php/ru/muzykalnoe-iskusstvo/192-shiller-emmanuil-ivanovich-1922-1985. (дата обращения: 08.08.2022)

Музыкальная жизнь в Павлодаре / Наша жизнь. Павлодарский общественно-политический ежедневник. – №47, 26.11.2015. – URL: ifepvl.kz/index.php/component/k2/933-музыкальная-жизнь-в-павлодаре (дата обращения: 08.08.2022)

Славянский культурный центр Павлодарской области. Хор русской народной песни. – URL: https://www.slavcentr.kz/index.php/russian-choir/about-choir-shiller.html

Памяти Александра Шиллера. – URL: http://www.shafermuseum.kz/index.php/ru/newsru/448-pamyati-aleksandra-shillera (дата обращения: 08.08.2022).

Мергалиев Д.М. Фольклор казахского народа в современном искусстве павлодарского Прииртышья // Мир науки, культуры, образования. – № 5 (12). – 2008. – с. 136-138.

Шиллер В.Э. Мои воспоминания об отце: страницы биографии и творчества Эммануила Ивановича Шиллера / Музыкальный VUCA мир: от исполнительства и художественного осмысления пространства к социуму (посвященная30-летию Независимости Казахстана и175-летию Жамбыла Жабаева): Материалы международной научно-практической конференции/ ред.-сост. Р.С. Малдыбаева. – Алматы: «Vedapress», 2021. – 330 с.: нот., ил. – с. 318-326.

Корн Р. В России – немцы, в Германии – русские. Исторические очерки о российских немцах. – Waldemar Weber Verlag Augsburg, 2008. – 448 с.

Дьяченко-Винтер И. Александр Шиллер и его хор. – Павлодар, ТОО «Дом печати», 2021. – 338 с.

Родные просторы: Репертуарный сборник. – Павлодар 1964. – 14 c.

Кондрашенко А.И. Поет Павлодарский хор (из опыта работы народного самодеятельного хора клуба тракторного завода гор. Павлодар). – Алма-Ата, 1987. – 18 c.

Mein Heimatland. Emmanuel Schiller, Rosa Pflug: Репертуарный сборник на немецком языке. – Алма-Ата, 1989. – 24 c.

Шиллер Эммануил (Александр) Иванович. – URL: https://ru.wikipedia.org/ (дата обращения: 08.08.2022) Казахская Национальная консерватория им. Курмангазы. Почетные профессора. – URL: http://www.conservatoire.edu.kz/ru/cooperation/honorary-professor/ (дата обращения: 08.08.2022)

Гаркуша К.Г. Владимир Эммануилович Шиллер: этапы творческого пути / Saryn art and science journal. – №3 (32). 2021. – Стр. 22-30.

Shiller E.I. – Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti. GAPO. F. 1615. Op. 1.

Biografo-arkheograficheskaya spravka k lichnomu fondu Shillera Emmanuila (Aleksandra) Ivanovicha, kompozitora, zasluzhennogo rabotnika kultury Kazakhskoy SSR // Gosudarstvennyy arkhiv pavlodarskoy oblasti. GAPO. F.1615. Op.1.

Arkhivnaya spravka ot 19 iyunya 2018 g. № 7-17/4-08/94.

Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti. – GAPO. F.699. Op.1. D.417. L.31; F.1615.Op.1. D.38. L.8ob.

Pavlodarskoye Priirtyshye: entsiklopediya / Pavlodarskiy gosudarstvennyy universitet im. S. Toraygyrova (PGU). – Almaty: Evero. 2003. – 676 р.

Kultura i iskusstvo Pavlodarskogo Priirtyshia: Lyudi. Sobytiya. Fakty./Avt.-sost. E. D. Sokolkin. – Pavlodar: Sytin. 2016. – 708 р.

Pamyatnyye daty iz istorii pavlodarskoy oblasti 2020 god: Kalendar-spravochnik. – GU «Upravleniye kultury. razvitiya yazykov i arkhivnogo dela Pavlodarskoy oblasti». KGU «Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti». – Pavlodar. 2019. – 200 р. –http://www.arhiv.pavlodar.gov.kz/index.php/ru/pamyatnye-daty-iz-istorii-pavlodarskoj-oblasti-2020-god

Shiller E.I. Sozvezdiye imen: Kultura i iskusstvo Pavlodarskoy oblasti. – http://esim.pavlodarlibrary.kz/index.php/ru/muzykalnoe-iskusstvo/192-shiller-emmanuil-ivanovich-1922-1985.

Muzykalnaya zhizn v Pavlodare / Nasha zhizn. Pavlodarskiy obshchestvenno-politicheskiy ezhednevnik. – №47. 26.11.2015. – URL: ifepvl.kz/index.php/component/k2/933-музыкальная-жизнь-в-павлодаре (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Slavyanskiy kulturnyy tsentr Pavlodarskoy oblasti. Khor russkoy narodnoy pesni. – URL: https://www.slavcentr.kz/index.php/russian-choir/about-choir-shiller.html (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Pamyati Aleksandra Shillera. – URL: http://www.shafermuseum.kz/index.php/ru/newsru/448-pamyati-aleksandra-shillera (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Mergaliyev, D.M. Folklor kazakhskogo naroda v sovremennom iskusstve pavlodarskogo Priirtyshia // Mir nauki. kultury. obrazovaniya. – № 5 (12). – 2008. – Р. 136-138.

Shiller, V.E. Moi vospominaniya ob ottse: stranitsy biografii i tvorchestva Emmanuila Ivanovicha Shillera / Muzykalnyy VUCA mir: ot ispolnitelstva i khudozhestvennogo osmysleniya prostranstva k sotsiumu (posvyashchennaya30-letiyu Nezavisimosti Kazakhstana i175-letiyu Zhambyla Zhabayeva): Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii/ red.-sost. R.S. Maldybayeva. – Almaty: «Vedapress». 2021. – 330 р.: not.. il. – Р. 318-326.

Korn, R. V Rossii – nemtsy, v Germanii – russkiye. Istoricheskiye ocherki o rossiyskikh nemtsakh. – Waldemar Weber Verlag Augsburg, 2008. – 448 р.

Diachenko-Vinter, I. Aleksandr Shiller i ego khor. – Pavlodar. TOO «Dom pechati», 2021. – 338 р.

Rodnyye prostory: Repertuarnyy sbornik. – Pavlodar 1964. – 14 р.

Kondrashenko, A.I. Poyet Pavlodarskiy khor (iz opyta raboty narodnogo samodeyatelnogo khora kluba traktornogo zavoda gor. Pavlodar). – Alma-Ata. 1987. – 18 р.

Mein Heimatland. Emmanuel Schiller, Rosa Pflug: Repertuarnyy sbornik na nemetskom yazyke. – Alma-Ata. 1989. – 24 s.

Shiller Emmanuil (Aleksandr) Ivanovich. – URL: https://ru.wikipedia.org/ (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Kazahskaâ Nacional’naâ konservatoriâ im. Kurmangazy. – URL: http://www.conservatoire.edu.kz/ru/cooperation/honorary-professor/ (data obraŝeniâ: 08.08.2022).

Garkusha, K.G. Vladimir Emmanuilovich

Published:

2022-09-30

Received by editorial:

2024-02-12

Journal number

№ 3

Volume