Экспериментальные методики в казахстанской анимации: национальное как переменная эксперимента

Просмотры:  26

Экспериментальные методики в казахстанской анимации: национальное как переменная эксперимента

Просмотры:  26

Автор

Опубликован:
2026-06-30
Номер журнала
№ 2
Том
14

Аннотация

В статье рассматривается проблема экспериментальных методик в современной казахстанской анимации. Распространенные публицистические формулы – отождествление экспериментальности с нестабильностью производственной инфраструктуры национальной анимации либо, напротив, утверждение о почти полном отсутствии экспериментальной анимации в Казахстане – оцениваются как методологически недостаточные. Выдвигается гипотеза, согласно которой в казахстанской анимации отсутствует не эксперимент как таковой, а два связанных условия его развития – устойчивая система описания, педагогической передачи и институционального закрепления экспериментальных методик и критическое освоение заимствованных визуальных моделей – от аниме-кода до фестивального формата – в собственный художественный язык. Особое место занимает вопрос национального: национальное предлагается рассматривать не как тематический «колорит», прилагаемый к готовой анимационной форме, а как переменную эксперимента – материал, изменение которого может перестраивать структуру произведения. Для анализа гипотезы вводится аналитическое разграничение трех уровней (экспериментальный прием, практика, методика) и формулируется операциональный пороговый тест из восьми критериев. На основе этой рамки анализируется институциональное поле современной казахстанской анимации, а также рассматриваются анимационные проекты «Қазақанимации» как примеры локализованного художественного поиска. Делается вывод о том, что в Казахстане сложились производственные, образовательные и фестивальные предпосылки для развития экспериментального направления, однако ключевой дефицит сохраняется не только на уровне методической институционализации, но и на уровне критического освоения внешних эстетических и индустриальных влияний. Именно на уровне методической институционализации решается, становится ли национальное переменной эксперимента, сознательно ослабляется и используется как рамка для иной темы или остается декоративной маркировкой.

Дата публикации статьи
2026-06-30
Страницы статьи
80–107
Раздел
Искусство и гуманитарные науки

“128 proektov dopushcheny ko vtoromu etapu kazakhstanskogo konkursa GTsPNK.” [“128 Projects Advanced to the Second Stage of the Kazakhstani GTsPNK Competition.”] PRO Production, 19 April 2025, https://prp.kz/2025/04/19/128-proektov-dopuscheny-ko-vtoromu-etapu-kazahstanskogo-konkursa-tspnk/. (In Russian)
“Animation.” Estonian Academy of Arts, www.artun.ee/en/curricula/animation/. Accessed 9 February 2026.
“Animatsionnyi festival’ Almaty Animation Festival-2024 ob”yavil pobediteley.” [“The Almaty Animation Festival 2024 Announced Its Winners.”] PRO Production, 28 July 2024, https://prp.kz/2024/07/28/animatsionnyy-festival-almaty-animation-festival-2024-obyavil-pobediteley/. (In Russian)
Ardashov, Ivan. Vizual’naya identifikatsiya animatsionnykh fil’mov stran Tsentral’noy Azii postsovetskogo prostranstva [Visual Identification of Animated Films of the Post-Soviet Central Asian Countries]. 2022, Almaty, Temirbek Zhurgenov Kazakh National Academy of Arts, Master’s thesis. (In Russian)
Bendazzi, Giannalberto. Animation: A World History. CRC Press, 2016, 3 vols.
“Bolee 400 zayavok postupilo na konkurs Tsentra gospodderzhki kino v Kazakhstane.” [“More than 400 Applications Submitted to the National Cinema Support Center Competition in Kazakhstan.”] Kazinform, 20 April 2024, www.inform.kz/ru/bolee-400-zayavok-postupilo-na-konkurs-tsentra-gospodderzhki-kino-v-kazahstane-f52575. (In Russian)
Candy, Linda, and Ernest Edmonds. “Practice-Based Research in the Creative Arts: Foundations and Futures from the Front Line.” Leonardo, vol. 51, no. 1, 2018, pp. 63–69, DOI: https://doi.org/10.1162/LEON_a_01471.
“Department of Animation Directing and Interactive Media.” Temirbek Zhurgenov Kazakh National Academy of Arts (KazNAI), https://kaznai.kz/en/animacija-rezhissurasy-zh-ne-interaktivti-media-kafedrasy/. Accessed 30 January 2026. (In Russian)
“Educational Programs. The Faculty of Cinematography and Television: 6B02168 — Directing of Animation Films.” Kazakh National University of Arts (KazNUI), https://kaznui.edu.kz/about/educational_programs. Accessed 30 January 2026.
“Festival Presentation.” Annecy Festival, www.annecyfestival.com/en/the-festival/festival-presentation. Accessed 9 February 2026.
Full-length film Er Tostik zhane Aydahar [Yer Tostik and the Dragon]. Directed by Zhaken Danenov and Rustam Turaliyev, 2013. YouTube, uploaded by Qazaqfilm, 28 October 2019, https://youtu.be/aY6rfjeOMPM. (In Russian)
Furniss, Maureen. Art in Motion: Animation Aesthetics. Revised ed., John Libbey Publishing, 2007.
Gingrich, Oliver, et al. “Experimental Animation as Pedagogical Practice.” AMPS Proceedings Teaching Beyond The Curriculum: Focus on Pedagogy. Architecture Media Politics Society (AMPS), 2023, pp. 146–155. https://gala.gre.ac.uk/id/eprint/46646/7/46646_GINGRICH_Experimental_animation_as_pedagogical_practice.pdf. Accessed 9 February 2026.
Gray, Carole, and Julian Malins. Visualizing Research: A Guide to the Research Process in Art and Design. Ashgate, 2004.
Hagler, Juergen, and Remo Rauscher. “Chained Animation: Collaborative Forms of Filmmaking in Education.” Animation: An Interdisciplinary Journal, vol. 17, no. 2, 2022, pp. 178–194, DOI: https://doi.org/10.1177/17468477221092344.
“History of the Bologna Process.” ENIC-Kazakhstan, https://enic-kazakhstan.edu.kz/en/bologna_process/history. Accessed 20 February 2026.
Kolenke [The Shadow]. Directed by Maksat Ayapov, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12371747/. Accessed 20 February 2026. (In Kazakh)
Krivulya, Natalya. Labirinty animatsii: issledovanie khudozhestvennogo obraza rossiyskikh animatsionnykh fil’mov vtoroy poloviny XX veka [The Labyrinths of Animation: A Study of the Artistic Image of Russian Animated Films of the Second Half of the 20th Century]. Moscow, Graal’, 2002. (In Russian)
Krivulya, Natalya. Evolyutsiya khudozhestvennykh modeley v protsesse razvitiya mirovykh animatografiy [The Evolution of Artistic Models in the Development of World Animation Traditions]. 2009, Moscow, Gerasimov Institute of Cinematography (VGIK), Doctoral dissertation in Art History. (In Russian)
La Poudrière, une école de cinéma, www.poudriere.eu/en/. Accessed 9 February 2026.
Laubayeva, Azhar. “Multfil’m industriyasy toqyrauda: kina kimnen – qarjydan ba, jueden be?” [“Is the Animation Industry in Stagnation: Who Is to Blame – Funding or the System?”]. El.kz, 25 November 2025, https://el.kz/multfilm-industriyasy-toqyrauda-kina-kimnen-qarzhydan-ba-zhuyeden-be_400041110/. (In Kazakh)
Lamarre, Thomas. The Anime Machine: A Media Theory of Animation. Minneapolis, University of Minnesota Press, 2009.
Le Studio Folimage, www.folimage.fr/fr/studio-folimage/. Accessed 9 February 2026.
Leslie, Esther. Hollywood Flatlands: Animation, Critical Theory and the Avant-Garde. Verso, 2002.
М/f “Pochemu u lastochki khvost rozhkami?” [Animated film Why Does the Swallow Have a Forked Tail?]. Directed by Amen Khaidarov, 1967. YouTube, uploaded by Qazaqfilm, 10 June 2020, https://youtu.be/izm9-9nel38?si=0fg9wKRS3Xa0Y7ze. (In Russian)
Malyukova, Larissa. SverkhKino. Sovremennaya rossiyskaya animatsiya [SuperCinema. Contemporary Russian Animation]. Moscow, Umnaya Masha, 2013. (In Russian)
Manovich, Lev. Software Takes Command. Bloomsbury Academic, 2013.
“Mifa Presentation.” Annecy Festival, www.annecyfestival.com/en/the-mifa/mifa-presentation. Accessed 9 February 2026.
Moritz, William. Optical Poetry: The Life and Work of Oskar Fischinger. Indiana University Press, 2004.
“Na konkurs kinotsentra postupilo 465 zayavok.” [“465 Applications Submitted to the Film Center’s Competition.”]. “Kazakhcinema” State Center for Support of National Cinema, 19 April 2024, https://kazakhcinema.kz/tpost/gmgifv96a1-na-konkurs-kinotsentra-postupilo-465-zay. (In Russian)
Nogerbek, Bauyrzhan. Kogda ozhivayut skazki: multiplikatsionnoe kino Kazakhstana [When Fairy Tales Come Alive: The Animated Cinema of Kazakhstan]. 2nd ed., Almaty, Smart University Press, 2024. (In Russian)
“Norman McLaren.” National Film Board of Canada (NFB), www.nfb.ca/directors/norman-mclaren/. Accessed 30 January 2026.
Norshtein, Yury. Sneg na trave [Snow on the Grass]. Moscow, Krasnaya ploshchad’, 2008, 2 vols. (In Russian)
Pikkov, Ülo. Animasophy: Theoretical Writings on the Animated Film. Estonian Academy of Arts, 2010.
“PÖFF Shorts.” PÖFF Shorts, https://shorts.poff.ee/en/about/poff-shorts/. Accessed 9 February 2026.
Popov, Yevgeniy. “Animatsiya kak vid iskusstva XX veka: k probleme definitsii ponyatiya i klassifikatsii tipov” [Animation as an Art Form of the 20th Century: On the Problem of Defining the Concept and Classifying Its Types]. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya, vol. 26, no. 1, 2011, pp. 12–15. (In Russian)
Qupiya Nauryz [The Ghostly Nauryz]. Directed by Bauyrzhan Salzhanov, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12371748/. Accessed 20 February 2026. (In Kazakh)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia], Instagram, www.instagram.com/qazaqanimasia/. Accessed 30 January 2026. (In Kazakh)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia]. “2025 Pitching Results: Winning Pilot Projects.” Instagram, 3 July 2025, www.instagram.com/p/DLpzsTKsHhk/. (In Kazakh and Russian)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia]. “New Team, New Rules, New Opportunities: Relaunch of the Creative Association.” Instagram, 16 May 2025, www.instagram.com/qazaqanimasia/p/DJtR3FZse-x/. (In Russian)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia]. “Pitching Call for Animation Projects.” Instagram, 20 May 2025, www.instagram.com/p/DJ4UtMDsYDv/. (In Russian)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia]. “Priority Themes for the 2026 Pilot Animation Projects.” Instagram, 30 January 2026, www.instagram.com/p/DUIpUnREwro/. (In Kazakh and Russian)
Qazaqanimation [@qazaqanimasia]. Uyim qaida [I Want to Go Home]. Selected for Series Development.” Instagram, 10 April 2026, www.instagram.com/p/DW8zMrJDNz8/. (In Kazakh and Russian)
“School of Film/Video: MFA Experimental Animation.” California Institute of the Arts (CalArts), https://calarts.edu/academics/programs-and-degrees/mfa-experimental-animation. Accessed 30 January 2026.
Shanyraq. Directed by Madina Tazhbagambetova, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12370478/. Accessed 20 February 2026.
Umaidyn koz jasy [The Tears of Umai]. Directed by Zhansaya Bekisheva, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12370480/. Accessed 20 February 2026.
Smith, Vicky, and Nicky Hamlyn, editors. Experimental and Expanded Animation: New Perspectives and Practices. Palgrave Macmillan, 2018, DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-73873-4.
Su perisi [The Water Spirit]. Directed by Linara Mirgaliyeva and Renata Mirgaliyeva, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12371745/. Accessed 20 February 2026. (In Kazakh)
Suleymanova, Kamola Alisher qizi. “Innovations in Modern Animation: Author and Experimental Perspectives.” The European Journal of Arts, no. 2, 2024, pp. 161–163, https://ppublishing.org/media/uploads/journals/journal/Arts-2-web_fzwygJD.pdf.
Sullivan, Graeme. Art Practice as Research: Inquiry in the Visual Arts. 2nd ed., SAGE, 2010.
Taberham, Paul. “It Is Alive If You Are: Defining Experimental Animation.” Experimental Animation: From Analogue to Digital. Edited by Miriam Harris, Lilly Husbands, and Paul Taberham, Routledge, 2019, pp. 17–36.
“Tvorcheskoe ob”edinenie ‘Qazaqanimation’ sozdali v Kazakhstane.” [“The Qazaqanimation Creative Association Was Established in Kazakhstan.”] Kazinform, 28 October 2022, www.inform.kz/ru/tvorcheskoe-ob-edinenie-kazahanimaciya-sozdali-v-kazahstane_a3995633. (In Russian)
Uyim qaida? [I Want to Go Home]. Directed by Karolina Pak, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12369510/. Accessed 20 February 2026. (In Kazakh)
Unison. Directed by Mansur Aimbetov, Qazaqanimation, 2025. Kinopoisk, www.kinopoisk.ru/film/12369508/. Accessed 20 February 2026.
Wells, Paul. Animation: Genre and Authorship. Wallflower Press, 2002.
Wells, Paul. Understanding Animation. Routledge, 1998.

Ключевые слова

экспериментальная анимация казахстанская анимация экспериментальная методика авторская анимация лабораторная педагогика «Қазақанимация» визуальный язык национальная репрезентация анимационное образование